napomene:
-ovo izdanje NEMA srpske i/ili hrvatske titlove & sinhronizaciju, već samo originalnu englesku sinhronizaciju & titlove.
-izdanje uključuje i Blu-ray i DVD disk sa filmom!
-----------------------------
Pravi život jedne užurbane stambene zgrade na Menhetnu počinje kada ekipa na dve noge ode na posao ili u školu. Tada ljubimci s različitim prugama, krznima i perjem počinju svoju osmočasovnu rutinu: druže se jedni s drugima, prepričavaju dogodovštine o vlasnicima, nabacuju neodoljiv izgled da bi dobili bolje grickalice i gledaju kanal „Animal Planet“ kao da je reč o rijaliti programu. Glavni pas u zgradi, Maks, oštroumni terijer spasen sa ulice koji je ubeđen da je središte univerzuma njegove vlasnice Kejti, doživljava da mu se život okrene naglavačke kada ona kući dovede Djuka, aljkavog i ogromnog mešanca bez trunke znanja o ponašanju prema drugima. Kada se ovaj neočekivani dvojac nađe na opasnim ulicama Njujorka, moraju različitosti da stave na stranu i ujedine se protiv pufnastog, ali prepredenog zeke po imenu Grudvica, koji gradi vojsku ljubimaca koje su napustili njihovi vlasnici i želi da se osveti čovečanstvu, i sve to pre no što se Kejti vrati kući za večeru.